Svizzera orientale
Hulftegg – Il valico tra il Toggenburgo e la Valle del Töss
In estate gli autopostali circolano il sabato e la domenica da Bütschwil a Steg passando per l’Hulftegg. Attraverso l’Hulftegg, il Toggenburgo è così collegato a intervalli di due ore con la Valle del Töss. Il prolungamento della linea 766 è offerto da AutoPostale nel fine settimana da maggio a ottobre.
Sezione Rich Content
Il valico dell’Hulftegg, a 953 m di altitudine, collega il Toggenburgo con la Valle del Töss. L’Hulftegg è un popolare punto di partenza per le escursioni. Da qui partono infatti le gite in giornata all’Hörnli, allo Schnebelhorn o al Chrüzegg. L’Hulftegg è raggiungibile tutto l’anno dal Toggenburgo e nei fine settimana estivi dalla Valle del Töss.
Prolungamento Hulftegg–Steg
In estate la linea autopostale 766 viene prolungata dall’Hulftegg a Steg nella Valle del Töss:
- nel fine settimana e nei giorni festivi da maggio a ottobre
- una corsa ogni due ore sulla tratta Mühlrüti–Hulftegg–Steg
- nel Toggenburgo e nella Valle del Töss ci sono ottimi collegamenti ferroviari in direzione Hulftegg:
- a Steg passa la linea S26 da Winterthur e Rüti ZH
- a Bütschwil passa la S9 da Wil e Wattwil
Su questo tragitto potrete anche godervi il corno a tre suoni che quest’anno festeggia il suo centenario.
Cartina
Sezione Rich Content
Biglietti per la linea AutoPostale 766
Per il vostro viaggio in autopostale utilizzate un biglietto per zone della comunità tariffale OSTWINDTarget not accessible o Z-PassTarget not accessible. I biglietti possono essere acquistati online tramite l’app Mobile FFS, nello shop FFS o ai distributori automatici di biglietti. Sono validi anche gli abbonamenti generali e gli abbonamenti metà-prezzo.
Bütschwil–Hulftegg
|
Adulti 5.00 |
Metà-prezzo / da 6 a 16 anni 3.00 |
Steg–Hulftegg
|
Adulti 6.40 |
Metà-prezzo / da 6 a 16 anni 3.20 |
Bauma–Hulftegg
|
Adulti 7.40 |
Metà-prezzo / da 6 a 16 anni 3.70 |
Bütschwil–Steg
|
Adulti 7.40 |
Metà-prezzo / da 6 a 16 anni 3.70 |
Tutti i prezzi sono espressi in CHF, IVA inclusa, con riserva di modifiche.
Sezione Rich Content
Sentiero circolare dell’Hulftegg
L’Hulftegg è il punto di partenza di numerose escursioni. Molto amato è il «sentiero circolare dell’HulfteggTarget not accessible», praticabile tutto l’anno. Questo sentiero viene mantenuto e preparato anche in inverno.
Durata |
2 ore (0 min) |
Difficoltà |
facile |
Lunghezza |
7,6 km |
Dislivello |
+ 175 m / - 175 m |
Come arrivare |
Mühlrüti, Hulftegg |
Ritorno |
Mühlrüti, Hulftegg |
Sezione Rich Content
Corse in autopostale d’epoca dell’Associazione delle ferrovie a vapore dell’Oberland zurighese
Da Bauma e Steg è possibile raggiungere l’Hulftegg anche a bordo di un autopostale d’epoca. L’offerta è valida la domenica da maggio a ottobre nei giorni di corse previsti dall’Associazione delle ferrovie a vapore dell’Oberland zurigheseTarget not accessible.
L’autopostale d’epoca prevede una tariffa specialeTarget not accessible. Gli abbonamenti generali, gli abbonamenti metà-prezzo e i titoli di trasporto delle comunità ZVV, Z-Pass e Ostwind non vengono accettati per queste corse.
